Nos dias 1º e 2 de outubro, o Brasil teve a honra de receber uma visita de grande significado para as relações militares internacionais. O General Pietro Serino, Chefe do Estado-Maior do Exército Italiano, cargo que se assemelha ao de Comandante de Exército no Brasil, esteve em solo brasileiro para uma série de compromissos oficiais. E, para garantir que tudo ocorresse de forma fluída e sem barreiras linguísticas, o Centro de Estudos de Idiomas (CIdEx), representado pela 2º Ten OTT Renata Teixeira Pereira Carvalhosa Valverde, esteve presente, atuando como intérprete para o general e sua comitiva.

Nos siga no Instagram, Telegram ou no Whatsapp e fique atualizado com as últimas notícias de nossas forças armadas e indústria da defesa.

Homenagem aos Heróis da Segunda Guerra

Um dos momentos mais marcantes da visita foi no Monumento Nacional aos Mortos da Segunda Guerra Mundial (MNMSGM). Após ser recebido com as devidas honras militares, o Gen Pietro Serino encontrou-se com importantes figuras do Exército Brasileiro, como o General Bda Luciano Antônio Sibinel, Diretor da Diretoria do Patrimônio Histórico e Cultural do Exército, e o Coronel Luciano Allevato Magalhães, Diretor do MNMSGM. Em um gesto de respeito e reconhecimento, o general italiano realizou uma aposição floral no túmulo do Soldado Desconhecido. Uma homenagem sincera aos bravos militares brasileiros que tombaram em terras italianas durante a Segunda Guerra Mundial.

A Importância da Comunicação

A presença da intérprete do CIdEx foi fundamental para garantir a eficácia da comunicação entre as autoridades brasileiras e italianas. Isso reforça a importância do estudo de idiomas e da preparação linguística nas Forças Armadas, permitindo que o Brasil estabeleça conexões sólidas e significativas com nações amigas ao redor do mundo. Como o próprio lema do CIdEx destaca: “Nossa Zona de Ação é o Mundo!”

Construindo Pontes e Fortalecendo Laços

Visitas como a do General Pietro Serino reforçam a importância das relações diplomáticas e militares entre países. A história compartilhada entre Brasil e Itália, especialmente durante a Segunda Guerra Mundial, é um testemunho da colaboração e do respeito mútuo entre as duas nações. E, com a ajuda de profissionais dedicados como os do CIdEx, esses laços só tendem a se fortalecer ainda mais.

Marcelo Barros, com informações do Exército Brasileiro
Jornalista (MTB 38082/RJ). Graduado em Sistemas de Informação pela Estácio de Sá (2009). Pós-graduado em Assessoria de Comunicação (UNIALPHAVILLE), MBA em Jornalismo Digital (UNIALPHAVILLE), Administração de Banco de Dados (UNESA), pós-graduado em Gestão da Tecnologia da Informação e Comunicação (UCAM) e MBA em Gestão de Projetos e Processos (UCAM). Atualmente é o vice-presidente do Instituto de Defesa Cibernética (www.idciber.org), editor-chefe do Defesa em Foco (www.defesaemfoco.com.br), revista eletrônica especializado em Defesa e Segurança, co-fundador do portal DCiber.org (www.dciber.org), especializado em Defesa Cibernética. Participo também como pesquisador voluntário no Laboratório de Simulações e Cenários (LSC) da Escola de Guerra Naval (EGN) nos subgrupos de Cibersegurança, Internet das Coisas e Inteligência Artificial. Especializações em Inteligência e Contrainteligência na ABEIC, Ciclo de Estudos Estratégicos de Defesa na ESG, Curso Avançado em Jogos de Guerra, Curso de Extensão em Defesa Nacional na ESD, entre outros. Atuo também como responsável da parte da tecnologia da informação do Projeto Radar (www.projetoradar.com.br), do Grupo Economia do Mar (www.grupoeconomiadomar.com.br) e Observatório de Políticas do Mar (www.observatoriopoliticasmar.com.br) ; e sócio da Editora Alpheratz (www.alpheratz.com.br).